老人追回十年前借款　感谢信道出司法为民初心

近日，一面承载着当事人满满谢意的感谢信和锦旗，寄到了金川区人民法院，字里行间，既是对法院调解工作的高度认可，更是对司法为民初心的生动诠释。

据悉，原告与二被告（原告起诉时按责任大小排序的习惯称呼）本是朋友，2011年6月至2013年8月间，二被告因资金周转不畅，分两次向原告借款共计30000元，并出具两张借条为证。然而，经原告多次催要，二被告仅于2024年5月29日偿还5000元，剩余25000元迟迟未付，无奈之下，原告一纸诉状将二被告诉至金川区人民法院，索要剩余借款本金及逾期利息。

案件受理后，承办法官发现该纠纷事实清晰、争议焦点明确，为高效化解矛盾、减少当事人诉累，在征得双方同意后，立案庭立即启动先行调解程序。可调解过程中了解到，原告远在外地，年事已高且行动不便，更不会操作线上诉讼服务平台，无法顺利参与调解。为此，调解员主动搭建沟通桥梁，通过视频通话全程耐心指导，细致讲解线上调解流程、相关法律知识，一步步协助老人完成线上操作、文书签署等关键环节。

经过调解员多次耐心沟通、反复协调，双方最终握手言和，达成和解协议。调解员的细致关怀、温情服务，让远在外地的老人倍感温暖，案件办结数月后，仍特意寄来锦旗和感谢信，表达心中的感激之情。

金川区人民法院将持续聚焦群众急难愁盼问题，做深做实先行调解工作，以高效便捷、温情暖心的司法服务，化解矛盾、用实际行动践行司法为民、公正司法的初心使命。

记者：孙颖　供稿：金川区人民法院

（中共金昌市金川区委宣传部官方公众号）