陇中方言藏着最古老词汇　消失困境亟待解决

原标题：陇中语言文化的失落

方言指一种地区特有的语言变体，是不同地区、民族和社会群体在语言上的差异表现。方言承载民歌、戏曲、谚语等非物质文化遗产，因此，被人称为地方文化的活化石。其对文化多样性的传承和保护具有不可替代的作用。陇中地区位于甘肃中部，号称“兰州门户，甘肃咽喉”，其历史一直可以追溯到先秦。这一区域在历史、物产、气候、风俗、语言等方面具有深厚积淀，形成了特色鲜明的文化板块‌。具体到方言领域，由于陇中地区的地域特征和多民族杂居特性，该地区传承和保存了大量珍贵的方言遗产。但随着时代和社会的发展，受人口流动和信息技术等的冲击，方言的地图急剧缩小，亟待系统全面地整理和研究。

方言研究不仅是语言研究的组成部分，而且是社会、历史和文化研究的有效途径。笔者在研究陇中方言的实践中，切实体会到了这一点。陇中方言属于北方方言，具体来说，属西北次方言区的秦陇语，除了具有西北次方言的共同特征外，还在语音、词汇、语法等方面独具特色。其包含的历史、地理和文化信息，具有重要的理论和实践价值。那些今天看似土得掉渣的陇中方言词语，无不来自古代人们的生活实践。其或属于最古老的特殊词汇，如：“ㄊ（倒）”“県（割）”“（无）禠”等；或为最古老的通用词语，如：“柢根”“蔡草”“髀股”等；或为最古老的雅词，如：“儳言”“弁言”“辞头”等；或为最古老的行业术语，如：“麻搭”“收禁”“徼道”等，或有源远流长的文化内涵，如：“魌头”“春叶儿”“扬叶子”等。每个方言词语都有它特有的信息密码和深厚悠远的文化底蕴，而且它们具有惊人的准确性和表现力，一个名词“诧人”道尽了陌生人带来的惊讶不安；一个动词“越腾”写活了穷人为生计往来奔波的艰难辛苦。

总之，通过研究方言，可以了解历史上这个地区人们生活的方方面面；能够管窥陇中地区多民族杂处综合影响的结果。但随着城镇化、交通设施、信息技术和社会形态的变化，全国范围内人口的交流和融合达到了前所未有的程度。陇中人与外界的接触日渐增多和频繁。大量农村人口涌入城镇，许多婴幼儿随之进城，接受普通话训练。年轻一代人走出故乡，进入外省甚至外国，他们用全新的、通用的语言与陌生的人群和世界对话。方言的运用已经呈现断崖式减少。方言正在以肉眼可见的速度走出人们的生活和视野。有人说：“方言的黄昏降临了。”还有人说：“方言的消失进入了倒计时。”那么，方言的完全消失意味着什么呢？方言的消失，不仅意味着本地区语言多样性的永久丧失，而且意味着依赖方言传承的古老技艺和传统艺术的消失，意味着方言承载的生活方式和思维模式的消失，意味着依靠方言维系的认同感和归属感的消失，总之我们的一部分历史记忆和文化传统也随之消失。方言完全消失的影响深远且不可逆。

在世界面临百年未有之大变局的今天，各种因素融汇而成的时代潮流正以肉眼可见的速度吞噬方言。对它的记录、保存和研究极其紧迫。方言学家最担心的事情是，抢救记录方言的时间已经不多。正是在这个意义上，方言的整理和研究刻不容缓。

马海音

（兰州日报）