探秘壁画做中药香囊　中外友人敦煌沉浸式过端午

原标题：制作泥板画、品鉴敦煌壁画　中外友人在沉浸式文化体验中过端午

中新网上海5月31日电（记者　陈静）“拾趣YOUNG浦”之“香韵端午·画忆敦煌”活动31日举行，23位中外友人在香囊手作、壁画探秘与泥板画创作中，品味中华传统文化与丝路艺术的共生之美。

“拾趣YOUNG浦”之“香韵端午·画忆敦煌”活动31日举行（杨浦区文旅局供图）

荣庆堂传习人团队老师以独门针法演示香囊制作技艺。这项技艺不仅承载着江南刺绣工艺的细腻，更融入了传统中药的智慧。在传习人团队的引导下，中外友人完成选料、裁料、刺绣、磨粉、填棉、缝合等十大工序。“小小的香囊，藏着中国传统文化的大智慧”，来自土耳其的司娜轻轻将草本填入香囊，说道：“这不是简单的香气，是中国人把智慧都缝进了布里。”

在敦煌当代美术馆的《境象敦煌》展厅中，21位现当代艺术家的作品以壁画为灵感源头，展开跨媒介创作，包括绘画、影像、装置与书法等形式，描绘出一幅当代表达与历史对话的文化图景。

由敦煌当代美术馆导览志愿者用中英文为中外友人讲解，内容涵盖作品背景、创作思路、与敦煌图像的文化关联。许多外国朋友在互动提问环节踊跃发言，表达出对敦煌艺术中当代哲思的兴趣。

中外友人沉浸式体验传统文化（杨浦区文旅局供图）

泥板画是从敦煌壁画演变而来的在地艺术形式，既保留了壁画的色彩语言，也摆脱了洞窟空间的限制，成为一块块“可以触摸的千年故事”。在活动现场，敦煌当代美术馆公共教育部的老师为大家讲解这一古老技艺的历史渊源。古代画工在绘制壁画前，需在石壁上依次敷上粗泥、麻泥、细泥和白粉等多层“地仗”，是壁画得以千年留存的重要基础。敦煌壁画以其色彩艳丽、历久不褪而著称，得益于所用的天然矿物质颜料。经过研磨、过筛、调胶等工序，这些天然矿物才成为画工手中的色彩材料。

在创作过程中，大家以铅笔勾勒粽子的轮廓，再运用线描技法，用毛笔蘸取颜料细致描绘。设色环节中，大家依照自己的创意为作品上色，有的选择了传统的红色与绿色，象征着节日的喜庆与希望；有的则大胆尝试了其他色彩搭配。老师则在一旁引导大家掌握色彩浓淡、笔触轻重与整体搭配。

一块块色彩斑斓、各具特色的粽子泥板画渐次完成（杨浦区文旅局供图）

一块块色彩斑斓、各具特色的粽子泥板画渐次完成。这场沉浸式文化体验，既是对端午习俗的当代转译，也是敦煌艺术的创新表达。

活动结束时一位国际友人马克西姆说：“今天，我体验到了中国的千年文明。”或许正是文化传播最动人的模样，让传统文化在当代生活中绽放新的光彩，让世界在体验中读懂中国。

相关新闻：祁连山下赛龙舟

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为湖面上龙舟参赛队劈波斩浪。（无人机图片）戴文昌 摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为龙舟参赛队上演的“速度与激情”。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为龙舟参赛队在比赛中。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动现场。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为龙舟参赛队在湖面上挥桨击水。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为湖面上龙舟参赛队破水而行。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为龙舟参赛队在湖面上展开激烈角逐。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为湖面上龙舟参赛队船身如离弦之箭。（无人机图片）戴文昌　摄

5月31日，2025年全国“我们的节日·端午”主题文化活动在甘肃省张掖市高台县大湖湾崇文楼广场启幕。作为全国六个主会场之一的高台县，“龙舟竞渡庆端午”是该县连续传承近20年的一项传统文化盛会。图为湖面上的龙舟参赛队。（无人机图片）戴文昌　摄

新甘肃：祁连山下肃南牧民“赛马”庆“端午”

新甘肃·甘肃农民报通讯员　武雪峰　华尔旦　杨锋　文/图

端午佳节，粽香四溢，5月31日，在肃南县大河乡西岔河村，一场别开生面的赛马盛会激情上演。在雪山蓝天白云与广袤草原的映衬下，骑手与骏马的飒爽英姿，为这个传统节日增添了一抹浓郁的民族风情与热血激情。

赛马场上，彩旗飘扬。周边的牧民、游客纷纷赶来，现场人头攒动。本次赛马会共集结了百余匹矫健的赛马，竞赛项目丰富多样，吸引了众多骑手踊跃参与。

中国新闻网：端午假期首日　兰州民众黄河岸边戏水游玩

5月31日，甘肃兰州，民众在黄河岸边休闲游玩。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。（无人机照片）中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，民众乘坐快艇游览黄河。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。（无人机照片）中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，民众在黄河岸边休闲游玩。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。（无人机照片）中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，民众在黄河岸边的茶摊喝茶。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。（无人机照片）中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，游客乘坐快艇游览黄河。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。（无人机照片）中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，民众在黄河岸边休闲游玩。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，小朋友在黄河岸边戏水游玩。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，民众在黄河岸边的茶摊喝茶。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，小朋友在黄河岸边戏水游玩。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。中新社记者　九美旦增　摄

5月31日，甘肃兰州，游客乘坐羊皮筏子游览黄河。端午假期首日，众多游客选择在黄河兰州段的茶摊喝茶，乘坐羊皮筏子、快艇游览黄河。中新社记者　九美旦增　摄

兰州日报：省博“点茶”非遗盛宴庆端午

5月31日，甘肃省博物馆举办非遗社教系列活动第四课“东方树叶的魅力——点茶”。在端午佳节的氛围烘托下，甘肃省博物馆艺术活动中心变身“宋代风雅课堂”，在茶香氤氲中传承千年文脉。

活动现场，省博社教老师化身“宋代茶艺导师”，从茶粉的前世今生讲到注水击拂的“黄金比例”。参与者们化身“大宋茶人”，按温盏、温筅、取粉、注水、调浆、击拂的步骤，在茶盏方寸间展开奇妙创作。

当绵密的白色沫饽出现，参与者以茶为墨，将一幅幅精巧的图案点缀于盏间。活动结束后，参与者们捧着亲手制作的茶盏，品味着茶香与文化交融的独特韵味。

兰州日报社全媒体记者　周言文　摄