重返聚光灯的谭元元：接纳身体变化　但保留一点反骨

原标题：重返聚光灯，谭元元：接纳身体变化，但保留一点反骨

澎湃新闻记者　廖阳

灯光亮起，一位身形纤长的舞者足尖轻点，手臂舒展如羽翼——退役后的谭元元，首次以舞者身份，重返舞台。

7月10日在上海国际舞蹈中心，谭元元领衔18位中外舞者，带来“谭元元和她的朋友们”环球明星GALA。

谭元元在现场

谭元元在现场

现场，谭元元与李嘉博起舞《白天鹅双人舞》和现代芭蕾《静默之忆》：《白天鹅双人舞》选自《天鹅湖》第二幕，那是她19岁一跃成名的起点；《静默之忆》则以约翰·威廉斯的音乐为背景，以肢体语言诉说记忆与存在的重量。

马林斯基剧院芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团、澳大利亚芭蕾舞团、古巴国家芭蕾舞团、辽宁芭蕾舞团……一批中外芭蕾舞者，展开足尖上的对话。

孙秋月与赵磊以舞剧《雷雨》片段《郁热》，重构繁漪与周萍的悲剧纠葛；阎棒棒与杜玉君的拉丁舞《炽》充满速度的极限拉扯，燃爆全场；张翰的《逐影寻声》自带东方诗意，他是《只此青绿》中那位天才画家“希孟”；陈添的一段现代舞《生息》，讲述生命让人惊叹的进化过程。

古典芭蕾、现代芭蕾与中国舞、现代舞、拉丁舞同台绽放，丰富多元的舞蹈语汇在同一场演出中相遇。

“我很喜欢拉丁舞，芭蕾里的开绷直基础在拉丁舞中同样适用。”谭元元也痴迷现代芭蕾、现代舞，曾赤脚穿软底鞋登台，这些尝试让她重新认知自己的身体。她说，无论穿足尖鞋还是赤脚，都是由内心情绪带动肢体完成表达，“不同舞种的表达方式虽有区别，但内核相通。”

现场

现场

现场

2024年2月14日，48岁生日当天，谭元元完成了在旧金山芭蕾舞团的最后一场演出，告别29年的舞者生涯。同年，她进入上海戏剧学院工作，担任舞蹈学院特聘教授、博士生导师。她还是苏州芭蕾舞团的艺术总监，以掌舵人的身份，带领舞团不断排演作品。

舞者对身体条件的要求极为严苛，舞者对身体的细微变化也格外敏感，“随着年龄增长，体力、精力和身体柔韧度都会下降，腰、背的损伤如影随形。”谭元元坦然接纳身体的自然变化，不强行逆龄，依旧坚持芭蕾基础训练，同时寻找适配当下身体状态的表达方式。

面对时间的流逝，是对抗还是顺应？她选择顺势而为，但也保留一点不服输的“反骨”精神，“尽力做好力所能及的事，不必强求身体完成超出当下能力的动作，勉强达成的效果，自己内心也不会满足。”

“我是一名始终在线的舞者。”偶尔，她也会闪过其他的人生设想，“我想过当医生，白衣天使能够救人，这份职业充满挑战。”舞蹈这条路格外艰辛，她走到了现在，“一辈子专注一件事、把一件事做到极致，就是一种成功。无关外界评判，只要拼尽全力，做到自己能抵达的高度，就足够了。”