


文/陈子怡

2月10日,
是农历甲辰龙年春节。
岁月更迭,
新春已至。
洒扫、祭祀、吃团圆饭、收压岁钱……
过年的仪式感数不胜数,
其中颇具年味的环节,
当属红纸刷上浆糊,
张贴对联、福“倒”家门的时刻。
趁着阖家团圆、万家灯火,
一起聊聊春联的故事吧。

春联的起源众说纷纭,
其中“桃符说”最广为流传。
很久以前,
人们为保佑家宅平安,
会将《山海经》中专抓恶鬼的神荼、郁垒
刻在一副桃木板上,
挂在门前,
称为辟邪桃符。
后来,
桃符上的内容,
渐渐从图画发展成了寓意美好的短句。

传说中国历史上第一副春联,
是后蜀皇帝孟昶于964年在桃符上题下的
“新年纳余庆 嘉节号长春”,
上下两联对仗工整,
短短十个字蕴含着无限期盼与祝福。

而莫高窟藏经洞中的发现,
将春联出现的时间向前推了240多年。
敦煌遗书里记录了12副
在岁日、立春日所写的春联,
其中第一副“三阳始布 四序初开”
撰联人为唐人刘丘子,
作于开元十一年(723年)。

天对地,
雨对风,
大陆对长空……
韵律十足的古代“黑怕”——《笠翁对韵》,
不知道你能背多少段呢?
对韵歌是旧时的启蒙读物,
比起说唱音乐的单押、双押规则,
春联中的学问就深多了。

一副真正的春联,
首先要满足仄起平收的规律。
要求上联最后一个字为仄声,
下联最后一个字为平声。
此外,
上下两联中相同位置的字,
平仄要相反。

古汉语发展成为普通话,
许多读音都发生了变化,
不过也可以用现代拼音简化这个规律。
现在发一声、二声的字大多为平声,
而发三声、四声的字则多为仄声。
借助这个方法,
你就可以明白大部分对联的平仄规律,
创作现代春联也是没有问题的。

春联还要求上下联词性相对,
语义也有所关联。
不过,
后来也流行过一种“无情对”游戏。
要求上下两联逐字对仗环环相扣,
但短句的内容却最好各说各话。
在这个规则中,
“放肆”对“收拾”,
“皓月一盘耳”对“红星二锅头”,
一庄一谐,
这趣味有些刁钻。

想写出令人拍案称奇的千古妙对,
就要遵循繁琐的规则和格律,
传统文字游戏属实够烧脑。
不过也正是古人这种“强迫症”,
让对对子的乐趣流传千年。
苦吟思索、展纸研墨,
构思一幅原创春联,
亲手贴在门前,
这样过年就有满满的参与感啦。
